Hola a todos. Me llamo Shalmali Guttal. Soy miembro del Grupo de Trabajo sobre la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otros trabajadores rurales. Me uno a ustedes desde la India.

La Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos (UNDROP) fue adoptada por el Consejo de Derechos Humanos (CDH) y la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2018, mientras que el Grupo de trabajo para su aplicación se estableció en abril de 2024.

Es un honor doble para mí que me hayan invitado a dirigirme a ustedes en esta conmemoración en Indonesia, cuyos líderes crearon e impulsaron la Conferencia Asia-África en Bandung en 1955, y la UNDROP varias décadas después. Hay algunos paralelismos considerables entre la Conferencia y la Declaración que quisiera recalcar:

Fue un líder indonesio, Ali Sastroamidjojo, quien propuso una conferencia de líderes de países recién descolonizados en Asia y África, la cual se llevó a cabo como la Conferencia Asia-África del 18 al 24 de abril de 1955, tras una reunión preparatoria en Bogor en diciembre de 1954. La Conferencia de Bandung dio como resultado la creación del Movimiento de Países No Alineados, la creación del G77 y un nuevo espíritu de solidaridad y cooperación entre todas las regiones del Sur Global.

Fue otro líder indonesio, Henry Saragih, de la Federación de Campesinos de Indonesia (Serikat Petani Indonesia, SPI), quien lanzó los debates, a principios de los años 90 del pasado siglo, con los movimientos sociales y las organizaciones de la sociedad civil sobre la importancia de articular, llevar a cabo y defender los derechos campesinos. Dichos debates se intensificaron en los años siguientes en La Vía Campesina (LVC) y dieron como resultado una carta de los derechos del campesinado elaborada por SPI en 2002, para luego elaborar una declaración más amplia sobre los derechos campesinos redactada de manera conjunta por otras organizaciones miembro de LVC: ésta presentó la declaración al Consejo de Derechos Humanos de la ONU en agosto de 2008.

A partir de ese año, SPI y LVC establecieron alianzas y obtuvieron el apoyo de muchos otros movimientos sociales, organizaciones de la sociedad civil, expertos en derechos humanos y Estados del Sur Global miembros de la ONU. Tras un periodo de negociaciones muy intensas en el seno del Consejo de Derechos Humanos de la ONU del 2013 al 2018, el CDH y la Asamblea General adoptaron la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos en 2018.

Se considera que la UNDROP es una “declaración de la ONU” al haber recibido el respaldo de dicha organización, pero sigue siendo fundamentalmente una “carta de derechos campesinos”: no fueron los Estados los que lanzaron el proceso, sino el mismo campesinado con el apoyo de sus organizaciones representativas; y no fueron los Estados los que dieron forma a su contenido, sino las y los campesinos y su conocimiento de primera mano sobre la discriminación, opresión y exclusión social que han sufrido y sufren a diario. Esto es patente en la inclusión de los conceptos de la soberanía alimentaria, la agroecología, la regulación de los mercados, la protección de los trabajadores rurales y migrantes sin importar su condición, los derechos de las mujeres rurales, el derecho a las semillas y a la biodiversidad, a la tierra, el agua y los recursos naturales, a la participación, a la justicia y muchos otros derechos civiles, políticos, sociales, económicos y culturales en la UNDROP.

El Grupo de trabajo de la Declaración agradece calurosamente a todos los movimientos sociales que se han involucrado en el proceso de negociación de la UNDROP por su apego y claridad de miras: la Declaración no habría visto la luz sin su compromiso inquebrantable con la aplicación igualitaria y efectiva de los derechos humanos y las libertades fundamentales de todos los individuos y grupos que viven y trabajan en las áreas rurales. Es en esta línea que el grupo de trabajo eligió a nuestra primera Presidenta-relatora, la señora Geneviève Savigny, quien es también campesina y participó muy activamente en las negociaciones que dieron como resultado la adopción de la UNDROP.

De la misma manera que las 29 naciones independientes representadas en la Conferencia de Bandung de 1955 albergaban a más de la mitad de la población del mundo, los titulares de los derechos de la UNDROP también representan a más de la mitad de la población mundial actual, entre los cuales se cuentan campesinos, pescadores, pueblos indígenas, pueblos nómadas rurales, pueblos selváticos, pastores, trabajadores migrantes y rurales en sistemas alimentarios y agrícolas y mujeres rurales y sus familias. El artículo 1 de la UNDROP establece la amplitud y diversidad de los derechohabientes de la Declaración, y las mujeres rurales sobresalen como una categoría que se enfrenta a discriminación interseccional y a continuas violaciones de sus derechos.

El “espíritu de Bandung” se convirtió y sigue siendo un estandarte para las ideas del anticolonialismo, el antiimperialismo, la paz, la soberanía, la autodeterminación, la solidaridad y la cooperación Sur-Sur para crear economías internas robustas basadas en la igualdad, la justicia y la dignidad para todos los pueblos.

Estos ideales no los concibieron los líderes nacionales que participaron en la Conferencia de Bandung, sino que emergieron y se formaron a partir de los esfuerzos de los pueblos africanos y asiáticos en primera línea de la lucha por la liberación del colonialismo y la resistencia al imperialismo y que dieron sus vidas por la libertad. Entre ellos hubo campesinos, pueblos indígenas, pescadores, obreros y las clases trabajadoras, intelectuales, mujeres de diferentes clases y condiciones, comerciantes locales, abogados y muchos más.

Por desgracia, los héroes del espíritu de Bandung no estuvieron presentes en la Conferencia de 1955: fue notoria la ausencia de las mujeres incluso entre los líderes, cuando tantas de ellas estuvieron a la cabeza de la lucha por la libertad en sus propios países. Algo incluso más lamentable es que las décadas después de Bandung no trajeron consigo la paz, la liberación del colonialismo y la autodeterminación para todos: en muchos países, los beneficios de la liberación y la independencia quedaron circunscritos a clases, castas, razas, etnias y religiones particulares, y las mujeres quedaron con frecuencia relegadas.

A medida que las antiguas potencias colonizadoras se reagruparon en las décadas siguientes, el espíritu de Bandung se vio minado por la satanización y la persecución política, la penalización de las ideologías de la liberación y el uso de políticas financieras y económicas (tales como el comercio y el crédito) como armas que recreaban estructuras mundiales de colonialismo, imperialismo y esclavitud. Los ideales de Bandung de cooperación Asia-África en materia de agricultura, desarrollo rural, transferencia de tecnologías e industrialización se dejaron de lado, mientras que los modelos de desarrollo nacionales se vieron afectados por el neoliberalismo y la expansión del poder de las empresas transnacionales en la economía, las finanzas y el gobierno. Los países del Sur Global se han reagrupado mediante los BRICS y las organizaciones regionales, pero la competición ha reemplazado a la cooperación y a la solidaridad: los intereses geopolíticos y geoeconómicos han secuestrado y reinterpretado los diez principios de Bandung.

Revivir el espíritu de Bandung en el contexto actual exige una atención urgente a asuntos pendientes desde hace tiempo: la reforma agraria y los derechos de las clases trabajadoras rurales a la tierra, al agua y a sus territorios; la seguridad alimentaria y el derecho a la alimentación y a la nutrición; empleos estables y seguros y los derechos de los trabajadores; la protección social y un acceso seguro a los bienes y servicios fundamentales; sistemas económicos y políticos que sirvan y respondan a las necesidades de las personas vulnerables y que resuelvan las condiciones estructurales de la vulnerabilidad para impedir que se repitan los círculos viciosos de la pobreza y la carencia; proteger los ecosistemas, la biodiversidad y el medioambiente; enfrentarse a la deuda y al cambio climático mediante los principios de la justicia y la responsabilidad histórica; desmantelar las estructuras de discriminación histórica entre las etnias y los géneros y poner fin a la colonización y a las actividades de extracción abusiva que siguen dejando a los pueblos en la miseria.

La UNDROP y demás instrumentos internacionales de derechos humanos son herramientas importantes para reconstruir el espíritu de Bandung en las coyunturas política, económica y medioambiental actuales. Conforme el mismísimo multilateralismo cede terreno frente a la presión de diferentes sectores y partes interesadas, de medidas unilaterales por parte de un puñado de entidades influyentes y de alianzas cínicas entre ciertos países, la arquitectura internacional de los derechos humanos le ofrece a todos los pueblos del mundo la capacidad de reconstruir un multilateralismo popular basado en la justicia, la igualdad, la no discriminación, la paz, la dignidad y la autodeterminación. La UNDROP y demás instrumentos de derechos humanos pueden fungir como normas éticas y como criterios para evaluar las leyes, normativas, instituciones y medidas nacionales, regionales e internacionales.

En la coyuntura actual, las personas en primera línea en las luchas por la liberación de las innumerables crisis interrelacionadas de nuestro tiempo (el hambre, la pobreza, la desigualdad, el cambio climático, la pérdida de la biodiversidad, el autoritarismo, los conflictos y la ocupación militar, la violencia y la injusticia sociocultural y basada en género y la extracción abusiva de recursos) son las clases trabajadoras, los campesinos y los proveedores de alimentos a pequeña escala, los trabajadores, los pueblos indígenas, las mujeres, los estudiantes, los periodistas, los abogados, los profesores universitarios, los parlamentarios y las organizaciones de la sociedad civil.

A pesar de enfrentarse a la persecución por parte de regímenes autoritarios, fascistas, patriarcales y oligárquicos, los héroes modernos (al igual que los héroes que lucharon por nuestra liberación del yugo colonial) no abandonan el campo de batalla: la UNDROP y demás instrumentos de derechos humanos les dan visibilidad, les permiten proteger sus vidas y sus esfuerzos y les proporcionan cimientos sobre los cuales reconstruir el espíritu de Bandung.

Para los miembros del Grupo de trabajo, la UNDROP representa un nuevo comienzo, un cambio de paradigmas hacia una sociedad más inclusiva que reconozca y valore la contribución fundamental del campesinado y de las personas que trabajan en áreas rurales en la lucha contra la pobreza, el hambre, la explotación y la persecución en todas sus formas y dimensiones, en la protección del medioambiente contra la polución y la destrucción, en el cuidado y regeneración de la biodiversidad fundamental para la vida en la Tierra, en el progreso económico y social de nuestras sociedades y en el logro de vivir en países justos, inclusivos y pacíficos en donde se protejan los derechos de todos por igual.

En nombre del Grupo de trabajo de la UNDROP, exhorto a los gobiernos, a los movimientos sociales, a la sociedad civil, a las universidades, a los parlamentarios y a toda persona comprometida con la igualdad, la justicia, la paz, la dignidad, los derechos humanos y la autodeterminación a apoyarnos en la aplicación de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos.

La entrada El espíritu de Bandung y la UNDROP se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

Hoy unimos nuestras manos a las de campesinos, trabajadores rurales sin tierra, pequeños productores de alimentos, pueblos indígenas y otros pueblos que trabajan en zonas rurales de todo el mundo para conmemorar el Día Internacional de las Luchas Campesinas.

El acaparamiento de tierras sigue intensificándose, impulsado por la agroindustria, la minería, los proyectos energéticos y los llamados planes de «desarrollo». Se talan bosques y tierras ancestrales, se convierten nuestros territorios en emplazamientos comerciales y se privatizan las fuentes de agua, todo ello para dar paso a inversiones con ánimo de lucro.

Cuando los campesinos se resisten, se enfrentan a la represión. Se les acosa, vigila y etiqueta falsamente de «antidesarrollo» y enemigos del Estado. Muchos son encarcelados bajo acusaciones falsas. Otros nunca regresan a casa. Se ataca su derecho a organizarse y sus comunidades viven atemorizadas. Mientras tanto, quienes destruyen la tierra y violan los derechos humanos gozan de protección e incluso son recompensados.

Se trata de un esfuerzo sistemático para desmantelar la resistencia, silenciar la disidencia y despejar el camino a la acumulación de capital. Sin embargo, los campesinos siguen levantándose. Se organizan, resisten y reivindican su derecho a la tierra, a la alimentación y a una vida digna.

En este día, rendimos homenaje a los agricultores de Samahan ng Nagkakaisang Mamamayan ng Barangay Sumalo (SANAMABASU) Hermosa, Bataan, por su valentía. Desde 2009, la organización ha defendido incansablemente sus tierras frente al intento de Litton & Co., Inc. y Riverforest Development Corporation (RDC) de convertirlas para uso industrial, lo que llevó a su criminalización por parte de la corporación. Aunque los campesinos, acusados de delitos no excarcelables, fueron puestos en libertad bajo fianza el 8 de enero de 2025, la comunidad se enfrenta ahora a una nueva represión, ya que RDC ha presentado demandas de expulsión para desplazarlos de sus hogares y tierras de cultivo.

El 16 de septiembre de 2024, los mandatos de cinco Relatores Especiales y Grupos de Trabajo de las Naciones Unidas enviaron una comunicación conjunta a Litton & Co., Inc. y Riverforest Development Corporation (RDC), así como al Gobierno de la República de Filipinas. Esta comunicación ponía de manifiesto importantes preocupaciones en materia de derechos humanos en relación con la situación de la comunidad. Entre los principales problemas figuraban los desalojos forzosos, la demolición de viviendas, la restricción del acceso a las tierras cultivadas, la criminalización y la prohibición de las actividades agrícolas.

En una respuesta fechada el 16 de enero de 2025, RDC refutó las alegaciones. Afirmaron que las tierras en cuestión no eran aptas para la agricultura, alegando que ningún agricultor legítimo las cultivaba. Acusaron a algunos miembros de la comunidad de aprovecharse del Programa Integral de Reforma Agraria (CARP) en beneficio propio y calificaron sus acciones de ilegales. La RDC defendió la legalidad de los desalojos, alegando que sólo se dirigían contra quienes obstaculizaban los planes de desarrollo.

Mientras tanto, la respuesta del gobierno de Filipinas fechada el 23 de enero de 2025 afirmaba que el caso de estafa sindicada¹ presentado contra los agricultores «ya ha sido desestimado por insuficiencia de pruebas». También exponían otros esfuerzos del gobierno en materia de reforma agraria. Sin embargo, esto no es cierto, ya que los agricultores siguen asistiendo a las vistas judiciales en los dos casos pendientes de estafa sindicada.

El 28 de enero de 2025, la Comisión de Reforma Agraria de la Cámara de Representantes llevó a cabo una investigación en el Congreso sobre la criminalización y el acoso a los que se enfrentan los agricultores y los beneficiarios de la reforma agraria (ARB) en el país. A pesar de que se trata de un avance positivo, el Congreso se encuentra ahora en receso de sesiones hasta junio para dar margen a las próximas elecciones de mayo. Esto significa que se necesitará otro esfuerzo de presión en el próximo Congreso que comienza en julio, ya que un nuevo grupo de representantes ocupará los escaños del Congreso.

Con estos acontecimientos, reafirmamos nuestro compromiso con su causa y con todos los agricultores que se enfrentan al mismo dilema. Alzamos nuestras voces en unidad para exigir:

1. La aplicación de la reforma agraria y la redistribución de la tierra entre quienes la cultivan;
2. La protección de los dominios ancestrales y territorios indígenas;
3. Fin del acaparamiento de tierras y de las agresiones al desarrollo dirigidas por las empresas;
4. La derogación de leyes y políticas que favorecen a las empresas en detrimento de las comunidades;
5. Justicia para las víctimas de homicidios, detenciones y hostigamiento relacionados con la tierra;
6. El fin de la criminalización, militarización y etiquetado rojo de los líderes y defensores campesinos;
7. El reconocimiento y la protección de los derechos de los campesinos, consagrados en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales (UNDROP); y
8. Soberanía alimentaria, no sistemas alimentarios controlados por las empresas.

Honramos a los caídos, a los encarcelados por defender la tierra y a los que siguen luchando frente a las amenazas y el miedo. Vuestro valor perdura en cada semilla plantada, en cada barricada construida, en cada trozo de tierra recuperado y en cada lucha colectiva por la justicia ganada.

Tierra para los labradores. Justicia para los oprimidos.

¡Viva la resistencia campesina!

Firmado:

Organisations:

• Kilusan para sa Repormang Agraryo at Katarungang Panlipunan (KATARUNGAN), Philippines
• FIAN International
• FIAN Indonesia
• FIAN Switzerland
• FIAN Austria
• FIAN Nepal
• FIAN Sri Lanka
• Focus on the Global South 
• Centre Europe – Tiers Monde (CETIM)
• Habitat International Coalition-Housing and Land Rights Network
• National Fisheries Solidarity Movement in Sri Lanka 
• LOAM Sri Lanka
• Gaza Urban & Peri-urban Agriculture Platform (GUPAP), Gaza, Palestine   
• Pakistan Kissan Rabita Committee, Pakistan  
• Participatory Research & Action Network- PRAAN, Bangladesh
• Bangladesh Food Security Network- KHANI, Bangladesh
• Anti-jindal & Anti-POSCO Movement (JPPSS) Odisha, India
• Youth’s Forum for Protection of Human Rights, Manipur, India   
• Zambia Alliance for Agroecology and Biodiversity (ZAAB) 
• Seed and Knowledge Initiative (SKI) 
• UBINIG, Bangladesh 
• Coastal Action Network (CAN), India 
• Feminist Dalit Organization (FEDO), Nepal

Individuals: 

• Claudio Schuftan, PHM and WPHNA
• Prof. Dr. Anne C Bellows, Syracuse University, USA

1 La estafa sindicada se define en el Decreto Presidencial nº 1689 e implica a un grupo de cinco o más individuos que forman un sindicato para defraudar al público, normalmente con la intención de apropiarse indebidamente de fondos o bienes a gran escala, y se castiga con cadena perpetua.

La entrada Declaración conjunta de las organizaciones campesinas y de solidaridad en el Día Internacional de las Luchas Campesinas se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

La entrada Boletín Nyeleni nº 59 de marzo de 2025 – Oleadas de resistencia: Las comunidades pesqueras en defensa de la soberanía alimentaria se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

El Grupo de Trabajo recibió algo más de 80 contribuciones, 10 de Estados, 10 de instituciones nacionales de derechos humanos, 60 de organizaciones de la sociedad civil y 1 de una entidad de la ONU. Puede consultar todas las contribuciones aquí.

En esta página hemos recopilado las contribuciones de las organizaciones que representan a los titulares de derechos, así como de otras fuentes. Estas contribuciones son una mina de información sobre las realidades tanto de las violaciones como de los avances de los derechos recogidos en UNDROP.

Destacamos algunas de las contribuciones, sobre todo de las partes que hasta ahora han sido menos visibles en las luchas por la aplicación de UNDROP.

Crispin Hernández, Institute for Migrant Rights, and Cornell Law School Farmworker Legal Assistance Clinic

World Forum of Fisher People

Rural Women’s Assembly

Sea Nomads – Apintlaw

La Via Campesina, Cetim et Fian International

Helena Morgera, Relator Especial sobre cambio climático y derechos humanos

Fastenaktion

Contribuciones en español

• FIAN Paraguay
• FIAN Ecuador
• Fastenaktion (Colombia)
• Centro Sociojurídico para la Defensa Territorial Siembra (Colombia)
• Centro de Estudios Legales y Sociales y el Movimiento Nacional Campesino Indígena Somos Tierra

La entrada Respuestas a la 1ª llamada a contribuciones del Grupo de Trabajo de la ONU sobre UNDROP se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

La organización de pueblos indígenas nómadas Wamip, que encontrarás a lo largo de este boletín, participó activamente en el proceso de negociación de UNDROP en el Consejo de Derechos Humanos junto a La Vía Campesina. Wamip pide que 2026 sea declarado Año Internacional de los Pastizales y de los Pastores, y aquí reproducimos su llamamiento.

«Nuestro modo de vida ha existido desde tiempos inmemoriales, evolucionando junto con el paisaje. Pero hoy en día, el pastoralismo está más amenazado que nunca por la industrialización forzada de la ganadería. Tenemos que detener la pérdida de tierras de pastoreo, el “acaparamiento de tierras” y las restricciones a la movilidad que impiden mantener un sistema de pastoreo viable. Actualmente estamos definiendo una posible campaña sobre los Derechos de los Pastores.«

La entrada Boletín Nyeleni n°46 – Presentando el mensaje de las comunidades de pastores, una voz del campo se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

Criminalización injusta

14 miembros de la minoría Isan que practican la agricultura familiar en el pueblo de Sab Wai, en Tailandia, han sido acusados injustamente de destruir e «invadir los bosques», a pesar de que vivían en esas tierras antes de que se convirtieran en el Parque Nacional protegido de Sai Thong en 1992.

Estas acusaciones se derivan del uso de las normas gubernamentales de 2014 para mitigar el cambio climático (Política de recuperación de bosques, Órdenes 64 y 66 de la NCPO). Se suponía que estas políticas, adoptadas en el marco de la participación de Tailandia en el Fondo Cooperativo para el Carbono de los Bosques del Banco Mundial, impedirían el uso abusivo de terrenos forestales por parte de grandes empresas. En la práctica, sin embargo, 10 millones de personas -2.700 comunidades forestales- de toda Tailandia están amenazadas de desalojo de sus tierras¹. Aunque estas normas estipulaban que «cualquier operación no debe repercutir en las personas pobres que han vivido en estas tierras», más de 7.000 aldeanos son encarcelados cada año por «usurpación de bosques» (y más de 46.000 personas han sido detenidas desde que se aplicó la política²).

«El Gobierno tailandés está instrumentalizando su compromiso con el Acuerdo de París y la necesidad de reducir las emisiones de carbono y criminalizando a los aldeanos pobres, mientras que los pueblos indígenas y las comunidades dependientes de los bosques están contribuyendo realmente a la protección de los bosques a través de sus formas de vida y cultura tradicionales.³»

Fundación Manushya, 4 de agosto de 2022

En 2018, los 14 aldeanos de Sab Wai en cuestión fueron condenados a pagar multas, abandonar sus tierras y destruir todas sus instalaciones. 11 de ellos quedaron en libertad condicional y otros 3 fueron condenados a penas de prisión de entre 5 meses y 4 años. Estas sentencias fueron confirmadas por el Tribunal de Apelación en 2019 y por el Corte Suprema en 2021.

Recurso a los procedimientos especiales de la ONU

Ante esta situación, las organizaciones de derechos humanos⁴ apoyaron a los habitantes de Sab Wai y se dirigieron con ellos a los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

El 23 de junio de 2019, remitieron el caso a siete relatores especiales: sobre la extrema pobreza, sobre el derecho a la alimentación, sobre el derecho a una vivienda adecuada, sobre el derecho a un medio ambiente sano, sobre la libertad de opinión y de expresión, sobre la libertad de reunión pacífica y sobre los defensores de los derechos humanos. Los relatores especiales son expertos independientes nombrados por el Consejo de Derechos Humanos para informar sobre la situación de los derechos humanos y asesorar sobre su aplicación. Para ello, pueden emitir informes temáticos, realizar visitas a países, recibir denuncias y comunicarse con los Estados en cuestión.

Los aldeanos se pusieron en contacto con los Relatores Especiales y pidieron al gobierno tailandés que explicara sus acciones y su compatibilidad con el derecho internacional. En su comunicación con el gobierno tailandés, también advirtieron de que, si se llevaban a cabo los desalojos, se violarían los derechos humanos de los aldeanos, en particular sus derechos a la vivienda, la alimentación, el agua, la salud y el trabajo. Los Relatores Especiales señalan que: «Si bien el medio ambiente debe protegerse para garantizar el disfrute de los derechos humanos, el propio medio ambiente depende del ejercicio de los derechos humanos. Por lo tanto, es esencial que las políticas de conservación integren estos derechos⁵«.

El 10 de junio de 2020, un año después de la remisión de los relatores, el gobierno tailandés dio una respuesta parcial a sus preguntas, eludiendo en particular las frecuentes amenazas proferidas por los agentes del parque de Sai Thong contra los 14 aldeanos. Como la situación no mejoraba para ellos, en agosto de 2022 se envió una segunda queja urgente a los procedimientos especiales de la ONU.

Los Relatores especiales de la ONU han vuelto a dirigir su atención al gobierno tailandés. En su comunicación, deploran que las órdenes de desalojo se hayan dictado sin que se ofrecieran viviendas o tierras de cultivo alternativas, y sin que se pagaran indemnizaciones adecuadas. Destacan la contradicción (o hipocresía) de las autoridades, que criminalizan a las comunidades que dependen de los bosques y de la agricultura familiar con el pretexto de luchar contra el cambio climático, al tiempo que autorizan a numerosos inversores a operar en zonas protegidas e incluso retiran hectáreas de las reservas naturales para transformarlas en zonas económicas especiales.

Los Relatores especiales piden también recibir información precisa sobre esta situación y, a la espera de una respuesta de las autoridades tailandesas, solicitan que adopten todas las medidas cautelares necesarias para poner fin a las presuntas violaciones y evitar que se repitan.

Según informaciones recientes de la Fundación Manushya, la amenaza de desalojo de los aldeanos se ha levantado durante un año, mientras las autoridades encuentran una solución.

Convocatoria bienvenida de la Declaración sobre los Derechos de lxs Campesinxs

En su última comunicación, los Relatores especiales expresan su grave preocupación por el hecho de que el gobierno tailandés no tenga en cuenta el impacto de sus políticas sobre los derechos humanos de las comunidades dependientes de los bosques, en particular su derecho a un nivel de vida adecuado, incluyendo una alimentación y una vivienda adecuadas. Este derecho está reconocido en el artículo 11 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales. También se menciona en varios artículos de la UNDROP, por ejemplo en los artículos 16 y 17.

Los Relatores especiales recurrieron a estos instrumentos internacionales de derechos humanos al final de su comunicación para recordar a Tailandia sus obligaciones. Tailandia ha ratificado el mencionado Pacto -que es un tratado vinculante- y votó a favor de la adopción de la UNDROP en la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Los Relatores invocaron dos artículos de la Declaración en el caso de los aldeanos de Sab Wai.

El artículo 17.1 reconoce el derecho de los campesinos y trabajadores de las zonas rurales a la tierra, las masas de agua, las zonas costeras y pesqueras, los pastos y los bosques. Pueden utilizarlos y «gestionarlos de manera sostenible, para garantizar un nivel de vida adecuado, disponer de un lugar donde vivir con seguridad, paz y dignidad, y desarrollar sus culturas«.

El artículo 18.3 establece que: «Los Estados cumplirán sus respectivas obligaciones internacionales en materia de lucha contra el cambio climático. Los campesinos y otras personas que trabajan en las zonas rurales tienen derecho a contribuir a la elaboración y aplicación de políticas nacionales y locales de adaptación al cambio climático y mitigación de sus efectos, incluso mediante el uso de conocimientos y prácticas tradicionales.«

La mención de estos artículos es importante, ya que atestigua el uso cada vez más frecuente de esta joven declaración -adoptada en 2018- en el sistema de la ONU (véase el artículo de Christophe Golay). El uso de la Declaración por parte de los Relatores no solo contribuye a dar a conocer el texto, sino sobre todo a establecer su alcance y llamar la atención de los Estados sobre la necesidad de incorporar estos derechos en sus políticas y legislaciones nacionales. También contribuye a poner de relieve la necesidad de un mecanismo especial dedicado a la Declaración en el seno del Consejo de Derechos Humanos (en octubre 2023, el Consejo de derechos humanos de la ONU a creado un nuevo mecanismo de seguimiento dedicado a la UNDROP, véase este articulo).

Cuanto más movilicen la Declaración los distintos organismos de la ONU y los campesinos y demás personas que trabajan en las zonas rurales, más se integrará en el panorama de los derechos humanos, convirtiéndose en un instrumento esencial a todos los niveles.

1. https://en.wikipedia.org/wiki/Sai_Thong_National_Park#cite_note-SCMP-20200202-4 ︎
2. https://www.mekongeye.com/2023/01/16/thailan-troubled-forest-policy/ ︎
3. Petition to the United Nations for urgent measures to protect the 14 inhabitants of Sab Wai https://www.manushyafoundation.org/_files/ugd/a0db76_b0596c8c728849b2b163130b061f4548.pdf p.4 ︎
4. Isaan Land Reform Network, Manushya Foundation, Focus on the Global South, iLAW, Protection International, Institute of Human Rights and Peace STudies Mahidol University, Rangsit University ︎
5. Communication from the special rapporteurs to the Thai Government, AL THA 7/2019, August 19, 2019. ︎

La entrada En nombre del clima: criminalización de comunidades campesinas y guardas forestales en Tailandia se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

Esta actividad se celebró como uno de los esfuerzos de SPI para continuar implementando la UNDROP, especialmente en esta ocasión situando a este instrumento como la principal referencia en el trabajo legal. Esta formación es también una solución a la falta de abogadas/os y asistentes jurídicos.

Introducción con un seminario sobre Reforma Agraria

Antes de que comenzara esta formación, SPI colaboró con PUSKAHAP FISIP USU (Centro de Estudios sobre los Derechos Agrarios y de los Campesinos) y la Fundación Sintesa para celebrar un seminario titulado «La reforma agraria del siglo XXI: La lucha inacabada por la reforma agraria en Indonesia». Los ponentes de este seminario fueron Henry Saragih (SPI), Randa Putra Sinaga (FISIP PUSKAHAP de la USU), Saturnino M. Borras (ISS), Shalmali Guttal (Focus on the Global South) y Nelson Mudzingwa (ZIMSOFF). El objetivo de la celebración de este seminario es poder contextualizar a las y los participantes sobre la situación del acaparamiento de tierras y la lucha por la reforma agraria en Indonesia y otros países.

Proceso de aprendizaje sobre la UNDROP

Tras el seminario, comenzó la formación. El material se centró en la historia de la lucha de la UNDROP y en profundizar en la comprensión de sus artículos y las diferentes estrategias de implementación. En el material sobre los artículos, se pidió a los participantes que fueran capaces de diseccionar los fenómenos que les rodean utilizando los artículos de la UNDROP. Esta formación se centró en el derecho a la tierra, el derecho a la alimentación y el derecho a la justicia, teniendo en cuenta que las violaciones de derechos que se producen a menudo en la isla de Sumatra son las violaciones del derecho a la tierra en los conflictos agrarios. Las y los campesinos suelen ser víctimas de la violencia, la criminalización y la intimidación por parte de las empresas. Estas violaciones se producen en diversos sectores, desde el sector de las plantaciones y la silvicultura hasta las zonas costeras.

El tema de la estrategia de aplicación de la UNDROP se llevó a cabo proporcionando ejemplos de éxito del reconocimiento de los derechos colectivos en Indonesia y otras formas de defensa que pueden llevarse a cabo. Además del tema relativo a la UNDROP, también se proporcionó material práctico como la forma de afrontar juicios o investigaciones cuando se producen conflictos agrarios.

La entrada La Unión de Campesinos de Indonesia: Proceso de la formación sobre UNDROP y otros recursos jurídicos para sus miembros se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

Con motivo del Día Internacional de las Luchas Campesinas, La Vía Campesina y Defendiendo los Derechos Campesinos organizaron un seminario web sobre los usos de la UNDROP en las luchas campesinas desde su adopción. En todo el mundo, los miembros de La Vía Campesina están utilizando la UNDROP en sus luchas, el objetivo del webinario era presentar estos ejemplos para inspirar a otros. Para ello, ocho campesinos vinieron a presentar cómo su movimiento utiliza UNDROP en su lucha. A continuación encontrarás los vídeos de cada una de estas presentaciones.

Zainal Arafin Fuad – SPI – Indonesia

Zainal Arafin Fuad es miembro del sindicato indonesio de campesinos Serikat Petani Indonesia. También es miembro del Comité de Coordinación Internacional de La Vía Campesina. Zainal participó en gran parte de las negociaciones para la Declaración. En este vídeo, nos cuenta los progresos realizados en Indonesia desde la adopción de la Declaración, en particular la puesta en marcha de zonas de soberanía alimentaria por parte de su sindicato.

Nury Martinez – FENSUAGRO – Colombia

Nury Martinez es miembra de la Federación Nacional Sindical Unitaria Agropecuaria. En su presentación, hace un recorrido por el proceso de incorporación de los campesinos como sujetos de derechos en la Constitución colombiana.

Jessie MacInnis – National Farmers Union of Canada – Canada

Jessie MacInnis es la Presidenta Joven de la Unión Nacional de Agricultores de Canadá. También es miembra del grupo de jóvenes de La Vía Campesina. En su discurso, explicó una sentencia judicial canadiense basada, entre otras cosas, en UNDROP.

David Cidi Otieno – Kenyan Peasants League – Kenia

David Cidi Otieno es coordinador nacional de la Kenyan Peasants League. En su intervención describe, entre otras cosas, la lucha de su organización por mantener la prohibición de los OMG en Kenia y el uso de UNDROP en este contexto.

Hortense Kinkodila – CNOP-Congo – Congo

Hortense Kinkodilla es miembra de la Coordination Nationale des Organisations Paysannes et des Producteurs Agricoles. Nos habla de las iniciativas tomadas por su organización para transmitir la Declaración a los campesinos del Congo y de su participación en las negociaciones sobre la próxima Ley de Orientación Agrícola.

Ramona Dominiciou – Ecoruralis – Rumanía

Ramona Dominiciou es miembra de la organización Ecoruralis. Ha participado en negociaciones para la UNDROP en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y a escala europea. En su discurso, hace un repaso de las luchas de varios países de Europa del Este: Rumanía, Moldavia y Ucrania. También habló de los esfuerzos concertados de los campesinos de esta región en la FAO.

Pramesh Pokharel – All Nepal Peasant’s Federation – Nepal

Pramesh Pokharel es Presidente de la All Nepal Peasant’s Federation . También es miembro del Comité Internacional de Coordinación de Jóvenes de La Vía Campesina. Nos habla de los progresos realizados en favor de los derechos de los campesinos en Nepal y de la lucha en curso para la aprobación de una ley de protección de los derechos de los campesinos, ley obtenida tras tres años de negociaciones en comisión.

Alberto Silva – Uniterre – Suiza

Alberto Silva es miembro del sindicato de campesinos Uniterre. Nos habla de la creación de la coalición Los Amigos de la Declaración en Suiza y del trabajo de esta coalición de organizaciones para implementar la Declaración.

La entrada Vídeos de nuestro webinario: La UNDROP viva y coleando, los derechos campesinos en práctica – Perspectivas regionales se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

Se trata de un ejemplo concreto de realización a nivel local de los derechos campesinos, tal y como consagrados por la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y Otras Personas que Trabajan en Zonas Rurales (UNDROP). Un ejemplo inspirador que demuestra que el trabajo de implementación de la UNDROP puede, y debe, comenzar desde las bases, por y para las comunidades campesinas, para luego articularse con los otros niveles (nacional, regional e internacional).

El día de la inauguración, el Secretario General de SPI, Agus Ruli Ardiansyah, explicó que en esta Zona de Soberanía Alimentaria la población aplica el concepto de soberanía alimentaria, a través del uso de todos los recursos naturales de la zona de una manera agroecológica e integrada por, de y para el pueblo para proporcionar alimentos suficientes, seguros, sanos y nutritivos; y tener un impacto en el desarrollo económico de la zona que hará prosperar a su gente.

La Zona de Soberanía Alimentaria tiene varios principios. En primer lugar, los principales actores de la agricultura son las familias campesinas y/o las cooperativas. En segundo lugar, la tierra, el agua y las semillas están controladas a partes iguales por los habitantes de la zona. Tercero, la producción agrícola se realiza a pequeña escala. Cuarto, el modelo de producción agrícola utiliza el modelo agroecológico de agricultura. En quinto lugar, el proceso de pos-cosecha agrícola se lleva a cabo a pequeña y mediana escala. Sexto, la distribución de los productos agrícolas se realiza a corta y media distancia y/o en mercados locales/territoriales.

«Desde el punto de vista jurídico, la zona de soberanía alimentaria está legitimado por la Ley Básica Agraria nº 5/1960, Ley Alimentaria nº 18/2012, Ley de Protección y Empoderamiento de los Campesinos nº 19/2013, Ley de Horticultura nº 13/2010 , Ley de Ganadería y Sanidad Pecuaria nº 18 /2009, Ley de Protección de Tierras Agrícolas Alimentarias Sostenibles no.41/2009 y Ley de Cooperativas no.12/2012 y sus reglamentos derivados, así como la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Campesinos y Otras Personas que Trabajan en Zonas Rurales (UNDROP) » dijo Agus Ruli en Bogor.

H. Uu Ruzhanul Ulum, Vicegobernador de Java Occidental, también presente en este acto, añadió que estaba agradecido por haber sido invitado a esta inauguración. «Estoy orgulloso de las y los campesinos de SPI aquí presentes. Enhorabuena por la zona de soberanía alimentaria de la aldea, ojalá pueda mejorar la economía de las y los campesinos», dijo.

Por su parte, Zainal Arifin Fuad, del Comité Internacional de Coordinación de La Vía Campesina, declaró que la lucha de La Vía Campesina se libra desde la aldea hasta el nivel internacional. «Llevamos luchando por la soberanía alimentaria desde 1996. El punto álgido fue en 2014 cuando la FAO dio una alternativa y reconoció la agricultura agroecológica como alternativa a la agricultura convencional que ha hecho a los campesinos dependientes de los insumos químicos de las empresas», dijo.

En la misma ocasión, Pandi, Presidente del SPI Bogor explicó que la Zona de Soberanía Alimentaria en Bogor tiene una superficie de 30 hectáreas. «Hay 150 campesinos repartidos en 5 distritos: Dramaga, Cibungbulang, Leuwiliang, Ciampea y Tamansari. Las y los campesinos cultivan hortalizas de hoja (espinacas, caisim, kenikir, col rizada, albahaca y otras), hortalizas de fruto (pepino, berenjena, chile, etc.) y frutas como plátanos, papayas, mandioca y batatas», explica Pandi.

Pandi explicó que las hortalizas pueden cosecharse dos veces al mes. «En una hectárea se pueden alcanzar las 4 toneladas. En el caso de los plátanos, la papaya, la mandioca y las batatas, en una hectárea (unos 9 meses) se pueden alcanzar las 15 toneladas», explicó. «Las y los campesinos de SPI en Bogor aplican la agroecología que no consume insumos agrícolas químicos, proviene de la naturaleza. Para la comercialización y distribución, utilizamos la cooperativa de campesinos», concluyó.

Hasta la fecha, este tipo de Zona se ha construido en 7 provincias de Indonesia: Aceh, Sumatra Occidental, Lampung, Jambi, Java Oriental, Kalimantan Meridional y Java Occidental.

La entrada Inauguración de la Zona de Soberanía Alimentaria de la Unión de Campesinos SPI en Bogor, Indonesia se publicó primero en Defending Peasants' Rights.

La entrada Campesinas/os que luchan por la justicia se publicó primero en Defending Peasants' Rights.